Особенности набора текста с аудио
Потребность набора текста с аудиозаписи появилась сразу же после появления самых первых диктофонов. Счастливые владельцы этой чудо-техники всего одним нажатием кнопки становятся обладателями необходимого им материала или заветной лекции. Теперь лекцию можно прослушать в транспорте, по дороге домой, чтобы не тратить на это свое свободное драгоценное время. Это все прекрасно, но дело в том, что если вам потребуется какой-то определенный момент в семинаре или лекции, то найти его будет весьма проблематично. А вот если все будет оформлено в текстовом файле, то все понятия, термины и ключевые слова можно отыскать безо всяких проблем. К тому же самые важные места можно выделить жирным шрифтом или подчеркнуть. По своей природе человек гораздо лучше запоминает распечатанный текст, поэтому набор текста с аудио стал очень востребованной услугой.
Перевести речь в текст – это не простая работа, как может показаться на первый взгляд. В первую очередь это кропотливый и монотонный труд. Если качество аудиозаписи очень низкое, то время перевода голоса в печатный текст может превысить время чтения исходного материала даже в несколько раз. А если носитель поврежден или есть помехи, то даже и в десятки раз. Профессиональные расшифровщики аудиозаписей обладают знанием культурных особенностей языка и грамматики. Они обязательно должны иметь высокую скорость набора текста. Если объем речевой информации небольшой, заказчик получает полностью выполненную работу буквально через несколько часов. Все тексты в обязательном порядке проверяются на логичность изложения и грамотность.
Читайте также :
Инвестиции в недвижимость
Общая информация о Гоа
14.08.2015 0
Инвестирование в латвийское жилье
27.08.2014 0
Недвижимость в странах мира
18.08.2014 0